Translation of "concessionario in" in English

Translations:

dealer in

How to use "concessionario in" in sentences:

Abbiamo un concessionario in terapia intensiva.
We got a dealership in the ICU.
Solo Drivek permette di confrontare, configurare e scegliere l’auto giusta, mettendo poi subito l’utente in contatto con il concessionario in grado di fare il preventivo più vantaggioso.
Only DriveK lets you compare, configure and select the right car, immediately putting you in contact with the dealer who can give you the most attractive quote.
Home Notizie ed Eventi Ferrari inaugura il primo concessionario in Israele, che diventa il 59esimo mercato del Cavallino Rampante
Home News & Events With the opening of the first Ferrari dealership in Israel, the company is now present in 59 nations
Un progetto perfettamente in linea con la mission del brand Mopar: assicurare ai clienti FCA una piacevole esperienza di proprietà per tutta la durata della vita del veicolo, prendendosi cura dell'auto dal momento in cui esce dal concessionario in avanti.
A project perfectly in line with the Mopar brand mission: to guarantee FCA customers a pleasant ownership experience throughout the vehicle's lifetime, by taking care of the car from the moment it leaves the dealership.
Tali informazioni saranno, inoltre, condivise con il concessionario in questione per consentirgli di soddisfare la vostra richiesta servendosi di uno dei metodi sottoindicati.
We will share your details with that dealer to enable them to fulfil your request using one of the methods below.
Se acquisti un'auto nuova da un concessionario in un paese dell'UE, ma vuoi farla immatricolare in un altro paese dell'Unione, dove vivi o sei in procinto di trasferirti, devi pagare l'IVA soltanto nel tuo paese di residenza.
If you are buying a new car from a dealer in one EU country, but taking it to be registered in another EU country where you live or are moving to, you should pay VAT only in your country of residence.
Sisal è Concessionario in esclusiva, fin dal 1997, di SuperEnalotto, il primo Gioco Numerico a Totalizzatore Nazionale (GNTN).
Since 1997, Sisal has been the sole Licensee of SuperEnalotto, Italy’s leading Lottery Game.
Ducati Taiyuan: nuovo concessionario in Cina | Rete Concessionari Ducati
Ducati Taiyuan: new dealer in China | Ducati Dealer Network
Butticé Moto a Raffadali: concessionario in Sicilia
Butticé Motorbikes in Raffadali: dealers in Sicily
Non mi spiace se prendi un uomo di colore, ma un semplice concessionario... in piu' con dei bambini da accudire.
I wouldn't mind if you get a guy like that, but just a car dealer, and taking care of his kids.
Quali sono i miei diritti se acquisto un’automobile usata da un concessionario in un altro paese dell’UE e si verifica un problema?
What are my rights if I buy a second-hand car from a car dealer in another EU country and there is a problem?
• Visualizza tutti i veicoli di un dato concessionario in una sola vista di dettaglio
• View all vehicles of a given dealer in a single view of the detail
Schulze Pollmann grands sono ugualmente molto ben realizzati e si arriva presso il concessionario in buone condizioni.
Schulze Pollmann grands are likewise very nicely crafted and arrive at the dealer in good condition.
In seguito, il concessionario in Holdem Poker si occuperà tre carte scoperte sul tavolo.
Following that, the dealer in holdem Poker will deal three cards face up on the table.
Quindi, la prima carta è impostata sul lato da parte del concessionario in modo da poter evitare qualsiasi tipo di barare nel gioco del casinò.
Next, the top card is set to the side by the dealer so that you can avoid any type of cheating in the casino game.
Ciò è possibile rivolgendosi al concessionario in officina oppure online.
You can find out in your dealer's workshop or online.
Ho acquistato un'auto da un concessionario in Belgio, dove ho pagato l'IVA.
I bought a new car from a dealer in Belgium and paid VAT on it.
Sul serio? Ho trovato il concessionario in cui lavora.
Well, I found the auto shop where she works.
Poteva anche succedere che, acquistando un orologio da un concessionario, in stock già da alcuni anni, era possibile sostituirne la lunetta o il quadrante con la versione più nuova, corrispondente quindi al periodo dell’acquisto.
When buying a watch from a distributor who had had it in stock for some years, it was possible to replace its bezel or dial with the newer version, thus corresponding to the period of the purchase.
Dopo di che, il concessionario in Hold'em Poker metterà 3 carte scoperte sul tavolo da poker.
After that, the dealer in hold’em Poker will place 3 cards face up on the poker table.
Nomina di un concessionario in Nuova Zelanda.
1921 Agent appointed in New Zealand.
Voglio sapere cosa succede quando chiedo di essere messo in contatto con un concessionario in merito a un veicolo presente in un annuncio sul vostro sito web
I want to know what happens when I ask to be put in touch with a dealership about a vehicle listed on your website
Dati del veicolo Dati riguardanti il tuo veicolo, tra i quali il numero di identificazione del veicolo (VIN), modello, model year, numero di TCU, concessionario in cui è stato acquistato e indirizzo di casa/rimessaggio.
Vehicle Data Data concerning your vehicle including the Vehicle Identification Number, model, model year, TCU number, selling dealer, and Home/Garage location address.
Non bisognerà più girare di concessionario in concessionario, diventeremo la tua nuova interfaccia con il mondo delle automobili; saremo vicini a te, facendoti restare e sentire a casa.
You will not need to roam from one car dealer to another, we want to become your new interface with all the chaos and confusion that is the car business; we want to be near you, and make you feel - and be - at home.
b) la modifica altera l’equilibrio economico della concessione a favore del concessionario in modo non previsto dalla concessione iniziale;
the change distorts the economic balance of the agreement or framework agreement in favour of the contractor in a way not originally envisaged in the agreement or framework agreement;
Next Butticé Moto a Raffadali: concessionario in Sicilia
Next Butticé Motorbikes in Raffadali: dealers in Sicily
Funzione: Esegue attività di diagnostica, riparazione e manutenzione su attrezzatura di proprietà del cliente e / o del concessionario, in base al programma di certifi cazione della...
Technician AG Job Function: Performs diagnostics, service repairs and maintenance work on customer and/or dealer-owned equipment, based on the training certification program.
Ricordate sempre, se si prova questo sistema o di qualche altro, lo fanno spesso e con questo sistema vorrà dire che giochi come il concessionario in ogni momento.
Bear in mind, if you test this system or any other, do it routinely and with this system it will mean you compete like the dealer all the time.
Il banco di mostra di vendita è utilizzato nella vendita al dettaglio dei prodotti dei bambini, in deposito concessionario, in negozi ed in supermercato.
The merchandising display stand is used in kids products retail store, franchised store, shops and supermarket.
Dopo di che, il concessionario in Hold'em Poker metterà 3 carte scoperte sul tavolo.
Following that, the croupier in texas holdem Poker will deal 3 cards face up on the poker table.
Se la macchina di scelta non è disponibile, allora si dovrebbe informare il concessionario in merito e ne informa quanto siete disposti a pagare.
If the car of choice is not available, then you should inform the dealer about it and inform how much you are willing to pay.
Carte di piccolo valore a favore del concessionario in 21, e le carte di grande favore del giocatore.
Small value cards favor the dealer in 21, and large cards favour the player.
Sistemia si occupa di seguire l’Ente o il Concessionario in tutte le procedure, sostituendoli nelle attività operative necessarie al loro svolgimento.
Sistemia is responsible for following the Authority or the Dealer in all procedures, replacing them with the operational activities required for their development
Dopo di che, il concessionario in Holdem Poker metterà tre carte scoperte sul tavolo da poker.
After that, the dealer in holdem Poker will place three cards face up on the poker table.
Fra i risultati di ricerca sul nostro sito, offriamo la possibilità al potenziale compratore di richiedere una permuta, nel caso in cui il concessionario in questione (chi vende l'auto) sia un partner AutoUncle.
Within the search results on our website, you get offered a trade-in calculator, in case that the respective car dealer (seller) is one of our cooperation partners.
Il mercato nazionale con la presenza di un concessionario in ogni regione, si allarga velocemente a quello internazionale. Nel 2000 si contano concessionari in Francia, Spagna, Belgio, Grecia, Croazia, Cipro.
The national market with dealers in every region rapidly spread to the international market and by 2000 there were dealers in France, Spain, Belgium, Greece, Croatia and Cyprus.
In seguito, il concessionario in Hold em Poker getterà tre carte scoperte sul tavolo.
Following that, the dealer in Hold em Poker will lay three cards face up on the table.
Queste informazioni vengono poi inviate al concessionario in modo tale che, quando i clienti si presentano nello showroom, possano sfrecciare via con le loro auto nuove il prima possibile.
The information is then sent to the dealership, so when people show up at the showroom, they can drive away in their new cars as quickly as possible.
Negli ultimi sette anni la situazione è uscita fuori controllo, visto che il lago non ha avuto un concessionario in grado di controllare le quantità di pescato.
In the last seven years the situation got out of control, as the lake authority has not been able to control the volume of fishing.
Potrai visualizzare i dettagli e le immagini del camion e contattare il concessionario in tutta semplicità.
You will be able to view truck details, images and contact the dealer in a very easy way.
Ciò significa che il cliente potrà ancora personalizzare la sua moto tramite il concessionario in modo tradizionale.
This means that the customer will still be able to customise his motorcycle via the dealer in the traditional way.
Nei giochi a faccia in giù, questo significa che si dovrebbe mostrare il blackjack al concessionario in quel momento.
In the face lower games, this means that you choose to ought to show the twenty-one to the dealer at that time.
Il pagamento e la fatturazione saranno gestiti direttamente dal tuo concessionario in base al contratto in essere.
Payment and invoicing will be handled directly from your dealer based on the usual agreement.
Carte di piccolo valore a favore del concessionario in chemin de fer, e le carte di grande valore a favore del giocatore.
Small value cards favor the dealer in chemin de fer, and big value cards favour the gambler.
2.1773171424866s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?